A Grammar of Madurese by William D. Davies

By William D. Davies

Madurese is an incredible nearby language of Indonesia, with a few 14 million audio system, ordinarily at the island of Madura and adjoining elements of Java, making it the fourth biggest language of Indonesia after Indonesian, Javanese, and Sundanese. there's no current complete descriptive grammar of the language, with latest experiences being both sketches of the complete grammar, or specified descriptions of phonology and morphology or a few specific themes inside of those elements of the grammar. there is not any competing paintings that offers the breadth and intensity of insurance of this grammar, particularly (though now not solely) with reference to syntax.

Show description

Read or Download A Grammar of Madurese PDF

Similar instruction books

A Handbook of Japanese Grammar (Tuttle Language Library)

A useful reference for college kids and students alike. half 1 explains and illustrates the makes use of of enormous quantities of debris, key vocabulary, and different functionality phrases. every one access contains many pattern sentences in eastern, romaji, and English. freed from dense grammatical jargon, half 2 offers concise overviews of all eastern components of speech, well mannered language (keigo), counters, and different features of daily language.

Southern Min (Hokkien) as a Migrating Language: A Comparative Study of Language Shift and Maintenance Across National Borders

This e-book provides multilingualism as a social phenomenon, which arises while audio system of a unique language stream to a brand new society and learn how to converse the dominant language of the society. It deals case reports of Hokkien migrating households once they stumble upon new languages in Burma, Macao and San Francisco, displaying how a kinfolk adjustments throughout generations from monolingual to bilingual/multilingual and again to monolingual.

Extra info for A Grammar of Madurese

Sample text

Indonesian /a/ is // in Madurese. Due to the restriction on schwa, this occurs only in closed syllables. (11) Madurese [sənnə] [maləm] [kərrəp] [takəp] Indonesian [səna] [malam] [kərap] [tangkap] ‘happy’ ‘night’ ‘often’ ‘catch’ The words ‘happy’ and ‘often’ illustrate an alternative to the /ə/ ~ /a/ correspondence. Rather than a phonemic /a/ where Indonesian has schwa in an open syllable, the onset of the following syllable is geminated, creating the proper environment for Madurese /ə/. 3. 13 Syllables can, however, take any of the following forms.

31 By and large, roots with an initial aspirated or voiced consonant tend to take the aactor voice prefix rather than the nasal, a point noted by Stevens (1968) and amply documented there. However, speakers of the Western dialect have a tendency to use the nasal prefix somewhat more liberally, and in those cases the homorganic nasal replaces the initial consonant of the root. Morphophonemic processes 47 (59) surface root pɔɔl pɤkta bɤca ɔlɛs uu ṭɔkṭɔk ḍɤpa sənnə cant.

1. Aspiration is discussed in section 6. 16 Chapter 2 Phonology /ɲ/ voiced palatal nasal [ɲ] in syllable-initial position, does not occur in syllable-final position (except geminates) [ɲaman] ‘delicious’ [taɲa] ‘ask’ // voiced velar nasal [] in syllable-initial and syllable-final position [ara] ‘possible’ [aɛs] ‘cry’ [sənnə] ‘happy’ [sɛkɔ] ‘I’ /s/ voiceless alveolar fricative [s] in syllable-initial and syllable-final position [sakɛ] ‘sick’ [sampɛ] ‘until’ [alas] ‘forest’ [maskɛ] ‘although’ /r/ voiced alveolar trill [r] in syllable-initial and syllable-final position [raɤ] ‘large’ [sɔra] ‘letter’ [kapɤr] ‘news’ [kəras] ‘paper’ /l/ voiced alveolar lateral approximant [l] in syllable-initial and syllable-final position [lɛɛr] ‘neck’ [alas] ‘forest’ [bɤnal] ‘pillow’ [unɛl] ‘skilled’ The glides [j] and [w] have a special status.

Download PDF sample

Rated 4.05 of 5 – based on 6 votes